Author: Brothers Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
For readers of all ages, two hundred and ten tales of the Brothers Grimm, including "Cinderella," "Sleeping Beauty," "Snow White," and "Hansel and Gretel," translated by Ralph Manheim, the highly acclaimed and prize-winning translator. Manheim has rediscovered in the original German Grimms’ editions of the tales the unadorned, direct rhythm of the oral form in which they were first recorded. He has retained their ageless magic and mythology and restored the extraordinary vitality and wit, the acute perceptions of human strength and facility mirrored in the facets of these small gems. “The best modern translation of the complete Brothers Grimm.”--Choice
Author: Brothers Grimm
Publisher: Penguin UK
Selected Tales contains some of the most timeless and enchanting folk and fairy tales collected by the Brothers Grimm, translated with an introduction by David Luke in Penguin Classics. These folktales collected by Jacob and Wilhelm Grimm are among the most memorable stories in European culture - conjuring up a world of spells and bewitchment, outwitted villains and cruel stepmothers, animal bridegrooms and enchanted princesses. Tales such as 'Hansel and Gretel', 'Little Red Cape' and 'The Robber Bridegroom' depict the dangers lurking in dark forests, and others, including 'Briar-Rose' and 'Snow White' show young beauties punished by unforgiving sorceresses. Other tales include 'Thickasathumb', which portrays a childless young couple whose wish for a baby is granted in an unexpected way, while 'The Frog King' tells of a rash promise made by a haughty princess to share her bed with a frog, and a fortune is won in 'The Blue Lamp', when a soldier gains a kingdom with the help of a magic lamp. David Luke's vibrant translation is accompanied by an introduction discussing the key themes of the tales and the literary background of the Brothers Grimm. This edition also includes new further reading and a chronology, with notes and a glossary. Jacob (1785-1863) and Wilhelm (1786-1859) are nowadays simply known as 'the brothers Grimm'. Both brothers were state-appointed librarians in Kassel, and later members of the Academy of Arts and Sciences in Berlin, where Frederick William IV of Prussia had invited them to settle. Two of Germany's greatest scholars, Jacob is regarded as the founder of the scientific study of the German language, and with his brother Wilhelm initiated the Deutsches Wörterbuch, a dictionary of all words in modern High German since 1450. If you enjoyed the Selected Tales of the Brothers Grimm, you might like Hans Christian Andersen's Fairy Tales, also available in Penguin Classics.
Publisher: Penguin UK
'It was a very momentous day, the day on which I was to be slaughtered' Bringing together tales of melancholy and madness, nightmare and fantasy, this is a new collection of the most haunting German stories from the past 200 years. Ranging from the Romantics of the early nineteenth century to works of contemporary fiction, it includes Hoffmann's hallucinatory portrait of terror and insanity 'The Sandman'; Chamisso's influential black masterpiece 'Peter Schlemiel', where a man barters his own shadow; Kafka's chilling, disturbing satire 'In the Penal Colony'; the Dadaist surrealism of Kurt Schwitters' 'The Onion'; and Bachmann's modern fairy tale 'The Secrets of the Princess of Kagran'. Macabre, dreamlike and expressing deep unconscious fears, these stories are also spiked with unsettling humour, showing stylistic daring as well as giving insight into the darkest recesses of the human condition. Peter Wortsman's powerful translations are accompanied by brief overviews of the lives of each author, and an introduction discussing the notion of 'angst' and the stories' place in the context of German history. Translated, selected and edited with an introduction by Peter Wortsman
Author: Franz Xaver von Schonwerth
A rare discovery in the world of fairy tales—now for the first time in English Move over, Cinderella: Make way for the Turnip Princess! And for the “Cinderfellas” in these stories, which turn our understanding of gender in fairy tales on its head. With this volume, the holy trinity of fairy tales—the Brothers Grimm, Charles Perrault, and Hans Christian Andersen—becomes a quartet. In the 1850s, Franz Xaver von Schönwerth traversed the forests, lowlands, and mountains of northern Bavaria to record fairy tales, gaining the admiration of even the Brothers Grimm. Most of Schönwerth's work was lost—until a few years ago, when thirty boxes of manuscripts were uncovered in a German municipal archive. Now, for the first time, Schönwerth's lost fairy tales are available in English. Violent, dark, and full of action, and upending the relationship between damsels in distress and their dragon-slaying heroes, these more than seventy stories bring us closer than ever to the unadorned oral tradition in which fairy tales are rooted, revolutionizing our understanding of a hallowed genre. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators. From the Trade Paperback edition.
Author: Jack Zipes
The fairy tale may be one of the most important cultural and social influences on children's lives. But until Fairy Tales and the Art of Subversion, little attention had been paid to the ways in which the writers and collectors of tales used traditional forms and genres in order to shape children's lives – their behavior, values, and relationship to society. As Jack Zipes convincingly shows, fairy tales have always been a powerful discourse, capable of being used to shape or destabilize attitudes and behavior within culture. For this new edition, the author has revised the work throughout and added a new introduction bringing this classic title up to date.
Author: Giambattista Basile, Nancy L. Canepa
Publisher: Wayne State University Press
The Tale of Tales, made up of forty-nine fairy tales within a fiftieth frame story, contains the earliest versions of celebrated stories like Rapunzel, All-Fur, Hansel and Gretel, The Goose That Laid the Golden Egg, Sleeping Beauty, and Cinderella. The tales are bawdy and irreverent but also tender and whimsical, acute in psychological characterization and encyclopedic in description. They are also evocative of marvelous worlds of fairy-tale unreality as well as of the everyday rituals of life in seventeenth-century Naples. Yet because the original is written in the nonstandard Neopolitan dialect of Italian—and was last translated fully into English in 1932—this important piece of Baroque literature has long been inaccessible to both the general public and most fairy-tale scholars. Giambattista Basile’s "The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones" is a modern translation that preserves the distinctive character of Basile’s original. Working directly from the original Neopolitan version, translator Nancy L. Canepa takes pains to maintain the idiosyncratic tone of The Tale of Tales as well as the work’s unpredictable structure. This edition keeps the repetition, experimental syntax, and inventive metaphors of the original version intact, bringing Basile’s words directly to twenty-first-century readers for the first time. This volume is also fully annotated, so as to elucidate any unfamiliar cultural references alongside the text. Giambattista Basile’s "The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones" is also lushly illustrated and includes a foreword, an introduction, an illustrator’s note, and a complete bibliography. The publication of The Tale of Tales marked not only a culmination of the interest in the popular culture and folk traditions of the Renaissance period but also the beginning of the era of the artful and sophisticated "authored" fairy tale that inspired and influenced later writers like Charles Perrault and the Brothers Grimm. Giambattista Basile’s "The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones" offers an excellent point of departure for reflection about what constitutes Italian culture, as well as for discussion of the relevance that forms of early modern culture like fairy tales still hold for us today. This volume is vital reading for fairy-tale scholars and anyone interested in cultural history.
Author: Charles Perrault, Christopher Betts
Publisher: Oxford University Press
Perrault's fairy tales in a scintillating new translation, including the less familiar verse tales and with illustrations by Gustave Doré. The introduction explores the imaginative power of the stories and the many interpretations to which they have been subject.
Author: Jenny March
Publisher: Penguin UK
The figures and events of classical myths underpin our culture and the constellations named after them fill the night sky. Whether it’s the raging Minotaur trapped in the Cretan labyrinth or the twelve labours of Hercules, Aphrodite’s birth from the waves or Zeus visiting Danae as a shower of gold, the mythology of Greece and Rome is full of unforgettable stories. All the stories of the Greek tragedies – Oedipus, Medea, Antigone – are there; all the events of the Trojan wars and of Odysseus and Aeneas’ epic journeys; the founding of Athens and of Rome... These are the strangest tales of love, war, betrayal and heroism ever told and, while brilliantly retelling them, this book shows how they echo through the works of much later writers from Chaucer and Shakespeare to Camus and Ted Hughes. Full of attractive illustrations and laid out in eighteen clear chapters (the titles include ‘Dangerous Women’ and ‘Heroes’), Dr Jennifer March has written a fascinating guide to the myths of classical civilization that is as readable as a novel.
Author: Archie Superstars
Publisher: Archie Comic Publications (Trade)
Archie Comics has always been representative of teenage life. And I should know a thing or two about being a teenager—after all, I’ve been one for 75 years! THE BEST OF ARCHIE: 75 YEARS, 75 STORIES gives fans the opportunity to take a look at some of my favorite stories from the past 75 years, one picked from every year since 1941. Along the way you’ll meet some of my friends (both off panel and on!), learn some behind-the-scenes info about the people who brought me to life, and get to learn about what was going on at the time the stories were made. Celebrate 75 years of entertainment, humor and fun with me, Archie Andrews! From the Trade Paperback edition.
Author: Angela Carter
Once upon a time fairy tales weren't meant just for children, and neither is Angela Carter's Book of Fairy Tales. This stunning collection contains lyrical tales, bloody tales and hilariously funny and ripely bawdy stories from countries all around the world- from the Arctic to Asia - and no dippy princesses or soppy fairies. Instead, we have pretty maids and old crones; crafty women and bad girls; enchantresses and midwives; rascal aunts and odd sisters. This fabulous celebration of strong minds, low cunning, black arts and dirty tricks could only have been collected by the unique and much-missed Angela Carter. Illustrated throughout with original woodcuts.
Author: Tim Manley
Publisher: Penguin Group USA
Favorite fairy tale characters, including Peter Pan, Rapunzel, the Ugly Duckling, Goldilox and many more are depicted as living in the 21st century and find themselves braving creeps on dating sites, gluten allergies and Facebook stalkers. 75,000 first printing.